The artist Max Neuhaus coined the term “sound installation” around 1967. The two-day event initiated by the documenta forum looks at the history and present of this art form at documenta.